Et voici enfin la seconde partie de mon city-trip à Rotterdam ! Mieux vaut tard que jamais comme on dit hein 🙂 Tu peux retrouver la première journée juste ici. J’avais commencé cette deuxième journée avec un petit-déjeuner assez léger, malgré le choix très copieux de l’hôtel (souviens-toi le soir d’avant j’étais un peu trop contente d’être là.. on va dire ça haha). Après avoir fait ma valise et dit adieu au lit et aux nuits de confort infini que j’aurais pu vivre avec lui, c’était parti pour une mission shopping !

Justement ça tombait assez bien étant donné que ce jour-là c’était l’ouverture du plus grand H&M d’Europe ! Et effectivement, je ne suis jamais restée aussi longtemps dans un h&m de toute ma vie, un vrai labyrinthe ! Des trésors cachés dans chaque rayon et un département entier de Trend, j’ai cru mourir de bonheur en voyant ça. Un personnel hyper gentil et agréable (mais ils sont tous comme ça à Rotterdam), on m’a même proposé des conseils mode, quoi j’en ai si besoin que ça ? HAHAHA ! bon non merci, mais c’est l’intention qui compte de toute façon. Et finalement, je suis tombée sur un rayon de… Trend soldé !! J’y ai trouvé le fameux pull que j’ai cherché tout l’hiver dernier, j’étais joie tout simplement. Bref, BEST H&M EVER !

On a ensuite enchainé sur H&M Home, c’était une première fois pour moi et je pense que j’étais encore plus folle que dans le h&m juste avant haha ! J’avais juste envie de TOUT acheter. J’ai bien sûr fait quelques achats, d’ailleurs je vous montre ça bientôt, promis 🙂 Je suis ensuite passée faire un tour chez Monki, rien ne m’a tapé dans l’oeil, mais j’adorais la déco et les petits monstres en peluches disposés un peu partout dans le magasin ! Et mon marathon shopping s’est achevé chez Weekday. Je connaissais de nom ce magasin, mais je ne m’y étais jamais vraiment attardée dessus et je comprends enfin pourquoi. Quand tu vas sur l’eshop, est-ce que franchement tu trouves ça dingue, non hein ?  Alors qu’en magasin, c’était tout simplement la folie, j’ai adoré ! En plus de ça, je ne sais pas ce qu’il y avait de spécial ce jour-là, mais il y avait deux djettes à l’entrée vraiment cools et des petites bouteilles d’eau disposées sur les marches des escaliers. Pour finir ce city-trip en beauté, rien de mieux qu’un bon Burger king n’est-ce pas 😀 ?

J’ai vraiment adoré ces deux jours du début à la fin et je n’ai qu’une hâte c’est d’y retourner !
Encore une fois, un grand merci à Ibis Rotterdam et Ketchum !

And there it is, the second part of my city-trip in Rotterdam ! Better late than never as we say 🙂 You can find my first day here. I started this second day with a light breakfast, despite the large choice proposed by the hotel ( remember the evening before, I was too happy to be there.. we will say that haha). After having closed my suitcase and say goodbye to the bed and to the endless nights of comfort that I could have live with it, the shopping operation was launched !


That day was the opening of the biggest European H&M ! And actually, I never stayed so long in a h&m in my entire life, a real labyrinth ! Hidden treasures in every section and a whole departement of Trend, I almost died of happiness seeing it. A nice staff ( but they are all like that in Rotterdam ) even someone offered me some fashion advices, do I really need them ? HAHAHA ! So no thanks, but anyway it’s the thought that counts. And finally, I found a section of… Trend sales !! It’s there that I’ve found the knit that I was looking for during the entire last winter, I was simply so happy. Anyway, BEST H&M EVER !

Then we kept going with H&M Home, It’s was a first time for me and I
think that I was even more excited than the h&m before haha ! I just wanted
to buy EVERYTHING. I’m sure you do not wonder if I made some purchases… I will
show them you soon 🙂 Then, I went to Monki but I nothing really caught my
attention, even if I liked the decoration and the plush monsters placed
everywhere in the store. And my shopping marathon ended at Weekday. I knew the name of this shop but I really
never stayed on it and I finally understand why. When you go to the e-shop; are
you honestly excited ? Personaly I’m not, isn’t it ? However, this shop is
totally crazy and I really liked it ! In addition, I don’t know what was
special that day but there were two cool djettes
at the entrance and little bottles of water placed on the stairs. In order to
finish this city-trip in beauty, nothing more than a good Burger king isn’t it
😀 ?

I really loved these two days from the beginning to the very end and I’m
really impatient to go back there !

Once again, many thanks to Ibis Rotterdam and Ketchum !